There are several different ways to address each of these issues. For instance
* Have the partner construct the document in WYSIWIG software and have themimport it to OpenOffice and then export it to TeX.
* Have the partner edit the source code
** [[Translating Table markup]]
** [[The rest of the filters]]
[[Category:Old_Content]]