Changes

You can directly place a figure in a text using <tt>\externalfigure[cow]</tt>. If you want to align it not to the baseline, but lower you can try whether <tt>\bbox{\externalfigure[cow]}</tt> does the right thing, otherwise you have to tweek <tt>\smash{\lower24pt\hbox{\externalfigure[cow]}}</tt>