find

Begining with ConTeXt version 2022.02.22, the following new option find can be used to check a command in the sources:

context --find="%\starttabulate"

In this example the result will be a list of the files and line numbers where the command \starttabulate appears.